Regarding the actual matter creation, I think the only real connection to having one up thumb and one down thumb is that matter and antimatter have to be created in pairs, which have opposite spins. And you sometimes represent spin up or spin down in physics by a thumb pointing up or down. How he could see this connection as more than a coincidence I don't know.